Því að sjálfur er ég maður, sem verð að lúta valdi og ræð yfir hermönnum, og ég segi við einn:, Far þú, ' og hann fer, og við annan:, Kom þú, ' og hann kemur, og við þjón minn:, Gjör þetta, ' og hann gjörir það."
Jer i ja sam čovek pod vlasti, i imam pod sobom vojnike, pa kažem jednom: Idi, i ide; i drugom: Dodji, i dodje; i sluzi svom: Učini to, i učini.
Fjölskylda hans á peninga en hann sjálfur er blankur.
Naravno, njegova obitelj je bogata, ali on je švorc.
Sjálfur er ég ekki hrifinn af svona leynierindum.
Ja osobno ne padam na te budalaštine "iza linija".
En ūú varst ūađ sjálfur, er ūađ ekki?
I ti si bio èasnik, zar ne?
Það var fallegt af þér að láta mig vita, Alex, en sjálfur er ég býsna góður skákmaður.
Lepo od tebe što si mi to rekao, Alex. Ali i ja sam prilièno dobar šahista.
Og mestu skiptir ađ páfinn sjálfur er franskur.
I najviše zbog toga što je sam papa Francuz!
Sértu geiglaus sjálfur er ūér sigur vís.
Kad spoznate sebe o porazu nema slova.
Sjálfur er ég í gķđum málum međ fjörutíu og ūrjá.
Ja se ugodno ljuljuškam na èetrdeset treæem.
Sjálfur er ég ađ reyna ađ komast í lögregluna.
Radim na tome da postanem policajac.
Sjálfur er ég nokkuð vafasamur kaupsýslumaður.
Ја? Ја сам помало обешчашћени кладионичар.
Og sjálfur er ég, ásamt herra Brown, ūekktur á heimsvísu.. í sjķnhverfingargeiranum.
A ja pomažem gdinu Braunu kao medunarodno priznatom izvodacu madionicarske umetnosti.
Ég sjálfur er ekki ađdáandi myndarinnar.
Ja, lièno, nisam neki fan nemog filma.
En þegar maður á barnið sjálfur er það vandamál.
Kad se radi o vašem, to je problem.
Sjálfur er ég Ísraelsmaður, af kyni Abrahams, ættkvísl Benjamíns.
Jer sam i ja Izrailjac od semena Avraamovog, od kolena Venijaminovog.
"Bréfin, " segja menn, "eru þung og ströng, en sjálfur er hann lítill fyrir mann að sjá og enginn tekur mark á ræðu hans."
Jer su poslanice, veli, teške i jake, a kad je telom pred nama, slab je, i reč njegova ne valja ništa.
Hann getur verið mildur við fáfróða og villuráfandi, þar sem hann sjálfur er veikleika vafinn.
Koji može postradati s onima koji ne znaju i zalaze; jer je i on pod slabošću.
En Guð allrar náðar, sem hefur kallað yður í Kristi til sinnar eilífu dýrðar, mun sjálfur, er þér hafið þjáðst um lítinn tíma, fullkomna yður, styrkja og öfluga gjöra.
A Bog svake blagodati, koji vas pozva na večnu svoju slavu u Hristu Isusu, on da vas, pošto malo postradate, savrši, da utvrdi, da ukrepi, da utemelji.
0.44388103485107s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jer i ja sam čovek pod vlasti, i imam pod sobom vojnike, pa kažem jednom: Idi, i ide; i drugom: Dodji, i dodje; i sluzi svom: Učini to, i učini. 